« Nous n’avons plus les originaux des écrits du Nouveau Testament, mais seulement des copies dont le texte a évolué entre le Ier siècle et le Ve siècle.
Le colloque est l’occasion pour le Collège des Bernardins (Paris) et le Theologicum de mettre à l’honneur un pan méconnu des études bibliques, appelé critique textuelle, discipline permettant d’étudier les manuscrits et leurs textes au fil de l’histoire de l’édition du Nouveau Testament, et dont les différences sont des éléments clefs pour comprendre la composition et la transmission du corpus néotestamentaire.
Articulée sur 8 interventions de 30 minutes chacune avec un temps pour les questions, ce colloque permettra à chacun de se familiariser avec une discipline peu connue mais déterminante dans la compréhension du texte actuel du Nouveau Testament. »
Renseignements pratiques : ici.
Programme ci-dessous.
Organisateurs :
P. Éric Morin – Collège des Bernardins ; Laurent Pinchard – Collège des Bernardins ; Valerie Duval-Poujol – Theologicum
Tarifs : 22 € (plein) ; 13 € (réduit)
Tarif réduit pour les jeunes de moins de 26 ans, étudiants, demandeurs d’emploi et bénéficiaires des minimas sociaux.
Inscriptions : ici.
Programme :
9h15 : Ouverture du colloque
9h30 : D’où vient le texte du Nouveau Testament que nous lisons ? L’apport des manuscrits par Laurent PINCHARD (Collège des Bernardins)
10h30 : La littérature chrétienne avant Irénée : le témoignage des écrits des Pères de
l’Église avant le IIe siècle Yves-Marie BLANCHARD (Theologicum – ICP)
11h30 : Questions – Réponses
12h00 : Pause Déjeuner
13h45 Où est Emmaüs ? La réponse des manuscrits par Jenny READ-HEIMERDINGER (Université du Pays de Galles, Trinity Saint David)
14h30 : Les manuscrits témoins d’anciens débats christologiques dans les Évangiles de Luc et Jean par Roselyne DUPONT-ROC (Theologicum – ICP)
15h15 Questions – Réponses – Pause
15h45 : Junia : Une femme apôtre ressuscitée par l’étude des manuscrits (Rm 16,7) par Valérie DUVAL-POUJOL (Theologicum – ICP)
16h30 : Enjeux pour les traductions du Nouveau Testament par Lénart de REGT (Alliance Biblique Universelle)
17h15 : Questions – Réponses
17h30 : Conclusions et perspectives théologiques
La Bible en ses textes 
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.